UM FINAL DE DIA EM GRANDE

COM NIVEA

Um final de dia em grande com NIVEA  


Gosto de dias preenchidos. Desde que acordo até à hora em que me deito, faço para que o dia renda ao máximo, seja num dia de trabalho ou mesmo de férias, em que 24horas parecem pouco para todos os planos que inventamos para aproveitar o dia ao máximo.


Tal como todo o corpo, também a pele do rosto se ressente desta vida ativa, e carece de descanso. No meu caso, estes merecidos cuidados contam com os mimos da NIVEA, que nunca desilude e tem as melhores soluções para os dias mais preenchidos.

A rotina de complicado não tem nada e conta com dois produtos, que se seguem à fase de limpeza da pele: máscara purificante Peel-off e creme Q10 Energizante skin sleep.

A primeira, esfolia suavemente a pelepurifica e reduz o brilho . É a forma ideal para  completar uma limpeza diária , já que remove as células mortas e elimina ativamente o excesso de sebo. E para terminar em grande, o creme Q10 Energizante skin sleep, com Vitamina C pura oferece uma recarga de energia à pele durante a noite. O resultado? Um aspeto super relaxado mal acordo, com cada vez menos sinais de stress como rugas ou pele baça.

Não há segredos para uma pele saudável, apenas os cuidados certos.

__________
 
How to end the day right 
 
I like non-stop days. From the moment I wake up until the time I go to bed, I make my day to its fullest, whether it’s a day of work or even while on a holiday, 24 hours just won’t seem to be enough to all the plans we come up with to make the most of the day.
 
Like with most of our body, our skin also resents the effects of an active life. To counter those effects I count on the well-deserved pampering that only Nivea’s body products can provide and which never disappoints, as it has the best solutions while staying on the go.
 
The caring routine is fuss-free as it’s made up by just two steps after we cleanse the skin of the day’s impurities: we purify it by applying a peel-off mask followed by applying a Q10 Energizing night cream.
 
The first gently exfoliates the skin, purifies and reduces glare. It is the ideal way to complement a thorough daily cleaning, as it removes dead cells and actively eliminates excess sebum. 
 
The final result is completed with the Q10 Energizing skin sleep cream and effective pure vitamin C who offers a energy recharge during the night.
 The latter is a cream that revitalizes the skin during sleep. The result? A super relaxed look, with less and less signs of stress like wrinkles or dull skin.
 
There are no secrets to healthy skin, just the right care.
Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0