VESTIR OS PRIMEIROS RAIOS DE SOL

Vestir com os primeiros raios de sol

Vou arriscar dizer que podemos arrumar de vez as camisolas de lã. Arrumem tudo! O verão já deu os ares de sua graça e mesmo que ainda não esteja tempo de sandálias nem vestidinhos, a estação mais quente é feita de muitas fases e esta – a primeira – é tão boa quanto as outras.

Ainda estamos na cidade (calma, férias, encontramo-nos daqui a uns meses), ainda não há pernas de fora, mas já há tons leves e frescos, que surgem como convidados dos primeiros raios de sol que ditam ser hora de despir os ombros e assumir o calor antecipado que se faz sentir!

Por minha parte, o convite está feito, e pela Mango também, que saúda os primeiros raios de sol com a elegância dos tons neutros, folhos e apontamentos de cor, que conjugam na perfeição verão com looks citadinos.

_________

Dressing for the first rays of sun

I dare say we can put away sweaters once and for all. Just put them away! Summer just gave its first signs and even if it’s still not the time to wear sandals and dresses, the hottest season of the year is made of several phases, and this – the first – is as good as all the others.

We are all still at the office (vacation, I will see you in a few months), legs are not showing yet, but there are already light and fresh tones, which emerge as guests from the first rays of sun and that set the time for bare shoulders as the heat from the season starts to make its presence felt.

On my part & Mango’s, the invitation is made, which greets

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest1Share on Reddit0Share on Tumblr0