BACK TO WORK

Há uma parte má nas férias: o seu fim. Os dias cheios de praia, sol, descanso e muita festa terminam e dão lugar ao regresso ao trabalho, à rotina e ao acordar cedo. Mas se aqueles dias de férias serviram para desfrutar do verão, também serviram para renovar energias.

É importante que o regresso seja feito de forma positiva, se não nem o trabalho recomeça da melhor forma nem as recordações das férias são lembradas com ânimo. Por isso, energias positivas e muita atitude para entrar no escritório com o pé direito!

Há coisas boas no regresso à rotina. Deixo-vos uma lista delas e do que podem fazer para voltarem ao trabalho completamente renovadas:

Mimem o vosso cabelo
O sol e a água salgada tornam o cabelo mais seco e menos brilhante. Se durante as férias tiveram o cuidado de o proteger, ótimo! Ainda assim, nada como ir ao cabeleireiro cortar as pontas ou reparar os cabelos danificados;

Renovem o guarda-roupa de verão no escritório
Por que não conjugar o bronze com aqueles saltos altos ou aquelas peças de verão que aproveitaram nos saltos mas ainda não tinham estreado por não serem as mais indicadas para as férias?
Se ainda não fizeram umas compridas, esta é uma boa altura. Afinal, também se vive o verão no escritório, e precisamos de looks a condizer com o bom tempo;

Desfrutem do reencontro com os colegas
Regressamos ao trabalho, mas também ao convívio com os colegas. Aproveitem o bom tempo para meter a conversa em dia. Sair do escritório e desfrutar o final de tarde de verão num rooftop é também viver o verão;

Tirem proveito da rotina
Se nos preparamos para o verão com idas ao ginásio e uma alimentação equilibrada, o regresso ao horário de trabalho é a melhor forma de nos mantermos focadas nestes bons hábitos que adotamos antes do verão. Porque as refeições fora, os pratos fora de horas e os guilty pleasures são menos frequentes depois das férias, esta é a melhor altura para organizar o dia-a-dia cheio de bons hábitos – porque um corpo tonificado e saudável quer-se todo o ano.

__________

There is a bad side on vacations: its end. The days full of beach, sun, rest and parties ended and leave place to return to work, rotine and waking up early. But if those vacation days served to enjoy summer, they also served to renew energies.

It’s importante that the return to work is done in a positive way. Otherwise, neither work begins on the best way, nor the vacations are remembered with good mood. So, positive energies and a lot of attitude to go back to the office with right foot!

There are good things in going back to routine. I leave you a list of some of them and of what could you do to go back to work completely renewed:

Pamper your hair
Sun and salty water makes hair dry and less bright. If during vacations you protected it, great! But there’s nothing like going to hairdresser to repair damaged hair.

Renew your summer wardrobe for office days
Why not combine your tan with those high heels or those pieces that you bought on sales but haven’t used it yet because weren’t appropriate for vacations?
If you haven’t go shopping yet, this is a good time to do it. After all, summer is also lived in the office and we all need looks that matching looks with good weather.

Enjoy the reunion with colleagues
We return to work, but also to interaction with colleagues. Enjoy the good weather to get the conversation flowing.
To enjoy the end of the day on a rooftop after work is also live the summer;

Take advantage of routine
If we got ready for summer by going to gym and taking on healthy eating, going back to work schedules is the best way to keep focused on those good habits that we’ve adopted before summer.
Because dinning out, eating out of meal hours and guilty pleasures are less frequent after vacations, this is the best time to organize your days, full of good habits – after all, a toned and healthy body is wanted all year.

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0