TRIBALISMO

MANGO

Casam-se as cores da terra na primavera. Veste-se o vermelho tinto das terras da Amazônia que não passam despercebidas mesmo em dias cinzentos. Soltam-se os cabelos para que encontrem a liberdade na rebeldia do vento e namorem com os raios de sol que condizem com os tons mostarda desta colecção. Os lábios ganham cor e mistério. As formas rectas dão as honras à sensualidade. E no nude, que nunca compromete, mora a elegância eterna. É simples, é sóbrio, é primitivo, é terra, é Mango.

__________

The earth colors combine in the Spring. The red from the ground of the Amazon that don’t go unnoticed even in grey days. The hair finds its freedom in the wild wind and meets the rays of sun that match with the mustard tones of this collection. Lips win dark colors of mystery. Straight lines induce sensuality. It’s in the nude pieces where elegance finds its place. It’s simplicity, it’s sobriety, it’s earth, it’s Mango.

Photo: António Medeiros; Make-up: Sara Castro; Special thanks: Hotel da Estrela

Share on Facebook61Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0