THAT 70’s SHOW

Os anos 70 saíram da luz do dia diretamente para o horário nobre.

Cobres, castanhos, magentas. Lãs, sedas, camurças. Volumes e comprimentos. Tudo nesta década grita “descontração despojada”, em peças que abraçam o corpo e confortam o estilo. Na nova estação, a Mango quis mais. Sem nunca comprometer as apostas clássicas, tingiu o humor de negro, alongou as bocas-de-sino, refinou os materiais e fez das silhuetas diurnas uma ode à boémia que mal podemos esperar para levar a passear numa sexta-feira à noite.

__________

The 70’s came out of daylight directly for prime time.

Coppers, browns, magentas. Wool, silk , suede. Volumes and lengths. Everything in this decade screams “stripped relaxation” in pieces that hug the body and comfort the style. In the new season, Mango wanted more. Without compromising the classics, it dyed humor with black, lengthened the bell-bottoms, refined materials and made the daytime silhouettes an ode to bohemian style that we can not wait to take for a walk on a Friday night.

Photos: Paulo Simões
Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0