RING THEM BELLS

Estão arrumadas na gaveta há mais de uma década. É altura de levá-las a passear.

Porque as calças à boca-de-sino estão finalmente de volta. Talvez não para terminarem com o reinado das skinny jeans, mas para completar o nosso espólio de hipóteses. E para quem não se lembra: estas são as peças que mais abraçam a silhueta, que mais equilibram as curvas, que balançam as formas e aperfeiçoam as pernas. Pedem saltos altos, mas dão em troca a elegância e a irresistibilidade que nunca mais vamos querer voltar a abdicar.

VM

 ____________

They were arranged in the drawer for more than a decade. It is time to take them for a walk.

Because bell-bottoms are finally back . Maybe not to finish with the reign of skinny jeans, but to complete our estate hypotheses. And for those who do not remember: these are the pants that most embrace the silhouette, most balance the curves, swaying forms and perfecting legs. They ask for high heels, but they give in return the elegance and the irresistibility that we don’t ever want to abdicate again.

Share on Facebook103Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0