LAR, DOCE LAR

Não é por serem roupas de casa que têm de ser menos bonitas.
Os melhores exemplos são este top Nike e o vestido em seda da Mango, que falam numa língua muito clara. É em casa que somos mais nós. É em casa que transmitimos a essência do conforto e a simplicidade da personalidade. É por isso que não podemos descurar estas escolhas: porque, como todas as que fazemos, são parte de nós.

VM

Photos: Ivo Lázaro

__________
It’s not because they are our home’s clothes that they have to be less beautiful.
The best examples are this Nike’s top and the silk dress from Mango, who speak a very clear language. It is at home that we are more us. It is at home that we transmit the essence of comfort and simplicity of personality. That’s why we can not neglect these choices: because, as all we do, they are part of us.

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest1Share on Reddit0Share on Tumblr0