THE FINAL COUNTDOWN

É a era dourada das festas, a última oportunidade causar impacto antes de virar a página. É hora da contagem decrescente.

Dia 31 de dezembro, as horas atingem o nível máximo de importância. É quando os segundos mais contam, quando o tempo se faz valer, quando o futuro está a um ponteiro de distância. E nós encontrámos o acessório ideal para que o simbolismo seja justamente representado: Time Teller, a criação da Nixon que quebra todas as barreiras – temporais ou não – e catapulta a marca para o raio da elegância. Que é exatamente o que queremos de 2015.

 VM

_____________

It is the golden age of the parties, the last chance to make an impact before we have to turn the page. It’s time for the countdown.

On December 31, the hours reach the highest level of importance. It is when seconds count more, when time asserts itself, when the future is at a distance pointer. And we have found the ideal accessory so that the symbolism is precisely represented: Time Teller,  Nixon’s creation that breaks all the barriers – temporary or not – and catapults the brand to the radius of elegance. That is exactly what we want for 2015.

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0