OUT THE NEW, IN THE OLD

Se o velho é o novo “novo”, há que percorrer todas as arcas, baús e cantos recônditos da casa onde pequenos tesouros vintage possam ter ficado esquecidos. O truque é usá-los com inteligência: emparelhá-los com peças neutras, contemporâneas, cool. Mas, se não tivermos a sorte de ter guardado o que era tendência há 10, 20 ou 30 anos, há apenas que ter em atenção que certas marcas já estão à nossa frente.

Como este casaco da Mango, que poderia ter sido feliz nos anos 80, e vem agora rejubilar-se com o seu retorno ao foco de atenção. O styling é fácil porque a peça é essencial. Jeans, sweatshirt e o metalizado de um acessório que faz brilhar o look inteiro. Como novo.

VM

____

If the old is the new “new”, the key is to run through every ark, trunk and hidden spots of the house where little vintage treasures may have been forgotten. The trick is to use them with intelligence: pare them with neutrals, contemporary and cool pieces. But, if we’re not lucky enough to have kept what was trending 10, 20 or 30 years ago, we just have to keep in mind that certain brands are way ahead of us.

Like this jacket from Mango, that wood have been quite happy in the 80’s, and now rejoices with its return to the spotlight. The styling is easy because the item is essential. Jeans, sweatshirt and the metallic of an accessory that makes the whole look shine. Good as new.

Photos: Ivo Lázaro  Special Thanks: Birdsong

Share on Facebook0Tweet about this on TwitterShare on Google+0Pin on Pinterest0Share on Reddit0Share on Tumblr0